EDITORES

Beatrice Briggs

México

Beatrice Briggs

Beatrice Briggs, healing directora del Instituto Internacional de Facilitación y Cambio (IIFAC) es reconocida internacionalmente por sus dones como facilitadora y consultora en procesos participativos. Tiene más de 25 años de experiencia trabajando con grupos de la sociedad civil, sale ONGs, price agencias gubernamentales y empresas privadas, ayudándolos a lograr reuniones de trabajo, foros y asambleas altamente interactivas y productivas. Es autora del libro Introducción al Proceso de Consenso como también de numerosas contribuciones en otras publicaciones. Beatrice tiene una Licenciatura de McGill University (Canadá) y una Maestría de la Universidad de Chicago. Se ha desempeñado como Presidente de la Asociación Internacional para la Participación Pública (2006) y actualmente es la representante para América Latina y el Caribe en el consejo directivo de la Asociación Internacional de Facilitadores. Nativa de Estados Unidos, ella vive en México desde 1998. Contacto: bbriggs@iifac.org

Mónica Krebs

México

Mónica Krebs

Mónica Krebs trabaja con IIFAC desde 2007 en redacción, edición y traducción de textos. Fue editora y traductora de Fogata desde 2008 hasta 2010, año en que dejó de publicarse online. También recibió la certificación de IIFAC en facilitación profesional. Nacida y educada en Buenos Aires, Argentina, la pasión por las palabras y los idiomas corre en sus venas por tradición familiar. Trabajó en el ambiente corporativo argentino más de 30 años, durante los cuales la precisión de la palabra escrita y de las traducciones eran parte importante de sus funciones. Radicada en México hace más de doce años, vive en Cuernavaca y se dedica de lleno a los servicios editoriales free-lance. Contacto: mkrebs@iifac.org

AUTORES

Achim Ecker

Alemania

Achim Ecker

Achim Ecker y su compañera Ina Meyer-Stoll son miembros desde hace mucho tiempo de la comunidad ZEGG en Alemania.
Contacto: www.zegg-forum.org/index_en.phtml

Ana Rubio

Uruguay

Ana Rubio

Ana Rubio es representante de IIFAC para América Latina y co-fundadora de IIFAC Uruguay. Cuenta con más de 10 años de experiencia en procesos de toma de decisiones con grupos de hasta 200 personas. Trabaja con el conflicto y construye diálogos con actores múltiples en programas y proyectos nacionales e internacionales, públicos y privados. Acompaña a Beatrice Briggs en el diseño y como instructora del Programa Internacional de Certificación en Facilitación Profesional. Además es consultora de Mapeo de Alcances, metodología participativa para la planificación estratégica, el monitoreo y la evaluación de cambios de comportamiento en iniciativas de desarrollo. Su formación profesional es en el área de terapia corporal y en el desarrollo de procesos grupales desde el cuerpo, la emoción y la acción. Contacto:?arubio@iifac.org

Andrew Langford

Inglaterra

Andrew Langford

Andrew Langford es co-fundador y co-presidente de Gaia University (www.gaiauniversity.org). Nacido en Inglaterra, tiene una Maestría en Análisis y Desarrollo Organizativo (Universidad de Bath, 1977), un Diploma de Postgrado en Estudios de Management (Politécnico de Bristol, 1976) y un Diploma de Diseño Aplicado en Permacultura, (Instituto de Permacultura de Australia, 1993). Autor publicado y profesor respetado, Andrew es apreciado en todo el mundo por su calidez personal y su dedicación para encontrar soluciones innovadoras a problemas locales y globales. Contacto: andrew@gaiauniversity.org

Autumn Brown

USA

Autumn Brown

Autumn Brown es madre, organizadora comunitaria y facilitadora. En 2012 llegó a ser Directora Ejecutiva del Proyecto Central de Sustentabilidad de Minnesota (www.sustainmn.org). CMSP conecta a las personas con la tierra y brinda los suministros y el conocimiento requeridos para cultivar alimentos saludables y libres de químicos, mediante la co-creación de jardines comunitarios diversos e inclusivos. El proyecto también da oportunidades económicas a inmigrantes, conectándolos con terrenos y establecimientos locales que compran productos hortícolas sustentables y cultivados localmente. Autumn facilita procesos grupales para organizaciones del tercer sector y comunitarias, y capacita a organizadores comunitarios en toma de decisiones por consenso. Vive en el área central de Minnesota con su marido y sus niños. Contacto: www.iambrown.org

Beatriz Padilla

México

Beatriz Padilla

Desde su tardía adolescencia, Beatriz Padilla ha dedicado su vida al tema de medio ambiente. Su CV presenta la palabra “fundadora” en prácticamente todos los rubros de su actuar en el mundo, tales como el primer auto solar de carreras mexicano, campeonatos de vehículos eléctricos en México y Guatemala, el Consorcio Mexicano de Baterías Avanzadas, la creación del IIFAC, la Iniciativa Bosque de Agua (para conservar la serranía boscosa que brinda agua a más de 22 millones de personas en el centro de México) y, actualmente, Tinta Vital, empresa especializada en cómics para conservación de áreas silvestres. En el 2003 inicia su proyecto Expediciones pictóricas para conservación de naturaleza, pintando, a la fecha, 26 áreas silvestres protegidas y amenazadas en todo el mundo. Contacto: bea.padilla@gmail.com

Ben Fuchs

Inglaterra

Ben Fuchs

Ben Fuchs combina su experiencia como psicólogo con pensamiento de avanzada en desarrollo organizativo. Su especialidad es ayudar a los líderes a encuadrar los temas, definir las cuestiones esenciales, e influir y negociar las complejas dinámicas culturales, políticas y emocionales que sostienen las culturas organizativas y la toma de decisiones estratégicas. También ha conducido proyectos internacionales de desarrollo para construir capacidad con ex adversarios y combatientes, tendiendo puentes entre las diferencias y desarrollando estrategias para la cooperación y reconciliación. Está radicado cerca de Londres y es profesor adjunto en Ashridge Business School. Contacto: ben@benfuchs.com

David Lillie

Irlanda

David Lillie

David Lillie ha practicado y enseñado consenso y facilitación en la búsqueda de acuerdos entre 1992 y 2003. Su facilitación abarcaba núcleos familiares pequeños y cooperativos, pequeñas empresas, reuniones estatales, y congresos nacionales de los Verdes/Partido Verde de EE.UU. Coordinó un equipo de cinco facilitadores (Bea Briggs, Tree Bressen, Ben Lipman, y Judith Anne Mohling) para la Convención Nominativa Nacional de Partidos Verdes Estatales del año 2000 que postuló a Ralph Nader para Presidente. Se retiró de la facilitación cuando se mudó a Irlanda en 2003 pero mantiene un vivo interés en el tema. Ha sido Terapeuta de Trauma y profesional en Experiencias Somáticas desde 1998 y continúa con la práctica en Irlanda. Contacto: www.amuart.com

Dee Kelsey

USA

Dee Kelsey

Dee Kelsey ha facilitado grupos desde su adolescencia. Sus intereses tempranos se convirtieron en un trabajo más formal, como capacitadora y representante de personal en Hewlett Packard y como mediadora y capacitadora de mediadores para la ciudad de Palo Alto, California. Además de su trabajo con Great Meetings! Inc., ha sido directora de Dee Kelsey and Associates desde 1985. Ha trabajado en todo EE.UU. brindando servicios de desarrollo organizacional, facilitación, consultoría en procesos, y servicios de mediación y capacitación a cientos de clientes, desde pequeños grupos de trabajo a grandes empresas. Contacto: info@greatmeetingsinc.com

Diana Leafe Christian

USA

Diana Leafe Christian

Diana Leafe Christian es autora de Cocreando una Vida Juntos: Herramientas Prácticas para Formar Ecoaldeas y Comunidades Intencionales, sobre cómo formar comunidades y ecoaldeas exitosas (traducido al Francés, Italiano, Español, y Ruso), y Encontrar la Comunidad: Cómo ingresar a una Ecoaldea o Comunidad Intencional. Fue editora de la revista Comunidades en los EE.UU. durante 14 años y ahora publica Ecoaldeas, un boletín gratuito online, http://EcovillageNews.org. Es capacitadora en Educación en Diseño de Ecoaldeas (EDE) en la Red Global de Ecoaldeas (GEN)/Educación Gaia, y ha contribuido con capítulos para dos libros de Educación Gaia: Más allá de Tu y Yo: Inspiraciones y Sabiduría para Construir Comunidad, y Economía de Gaia: Vivir Bien dentro de Límites Planetarios. Diana da conferencias, consultas, y dirige talleres internacionales sobre cómo iniciar nuevas ecoaldeas exitosas y Sociocracia, un método de auto gobierno y toma de decisiones que se aplica especialmente bien a ecoaldeas y otras comunidades intencionales. Vive en una comunidad autónoma de hogares en Earthaven Ecovillage en Carolina del Norte, EE.UU.
Contacto: www.DianaLeafeChristian.org

Gabriela Melano

USA

Gabriela Melano

La Dra. Gabriela Melano es consultora en desarrollo organizacional y comunitario desde 1996 con clientes en Estados Unidos y Latinoamérica. Ofrece servicios de planeamiento colectivo, facilitación grupal, resolución alterna de conflictos y evaluación. Siendo bilingüe y bicultural (estadounidense y rioplatense), y habiendo vivido en varias latitudes de las Américas, presta especial atención a dinámicas culturales y socio-lingu?ísticas que emergen en toda interacción grupal. Contacto: www.melanoandassociates.com

Gary Rush

USA

Gary Rush

Gary Rush, FPC-AIF, preside MGR Consulting. Es el líder en la industria, y sigue siéndolo al continuar en la práctica como Facilitador. Es el Presidente de la Asociación Internacional de Facilitadores (AIF). Este artículo se publicó originalmente en The FoCuSeDTM Facilitator – eNewsletter 2, Copyright © September 2009 – MGR Consulting. Contacto: grush@mgrconsulting.com; www.mgrconsulting.com

Gene Marshall

USA

Gene Marshall

Gene Marshall ha estado activo en los congresos de consenso del Congreso Biorregional de Norte América desde sus comienzos en 1984. Vive en la biorregión de la Pradera Alta de “Blackland” en el norte de Texas. Contacto: jgmarshall@cableone.net

Gilbert Brenson-Lazan

USA

Gilbert Brenson-Lazan

Gilbert Brenson-Lazan es Socio-Fundador de Amauta International, LLC., dedicada a la optimización de sabiduría, eficacia y resiliencia organizacional con los equipos de alta gerencia en las Américas, mediante la facilitación y la formación de facilitadores de conversaciones constructivas.
Contacto: amauta@me.com

Jason Diceman

Canadá

Jason Diceman

Jason Diceman es autor del Manual Dotmocracy y Coordinador Senior de Consultas Públicas para la Ciudad de Toronto. Contacto: jd@cooptools.ca

Javier Pacheco

Colombia

Javier Pacheco

Javier Pacheco se formó como psicólogo sistémico en la Universidad Santo Tomás de Aquino, Bogotá, lo cual le dio bases para la intervención clínica, educativa y comunitaria. Su experiencia en formulación y coordinación de proyectos nacionales e internacionales versa sobre educación ambiental, conservación de ecosistemas estratégicos, manejo sostenible de recursos, y apoyo a la planeación de iniciativas sobre redes inalámbricas comunitarias, derechos sexuales y derechos reproductivos, iniciativas de desarrollo social. Desde el año 2000 Javier ha facilitado procesos de Planeación, Seguimiento y Evaluación en Colombia y diferentes países de América Latina, principalmente aplicando el método Mapeo de Alcances. La dinámica de su trabajo ha requerido interacción permanente en escenarios complejos con alta participación comunitaria. Las destrezas adquiridas en entrenamiento y ejercicio de la psicología clínica se han aplicado en otros escenarios con adaptación y uso pertinente. Contacto: jpachecoarrieta@gmail.com

José Acevedo

USA

José Acevedo

José Acevedo es socio senior en el Rockwood Leadership Institute, cuyo objetivo es brindar prácticas personales transformativas en liderazgo y recursos que conectan a los líderes del cambio social en redes de alta potencia para crear un mundo justo, sustentable y equitativo. Ha conducido talleres y actividades consultivas durante los últimos 30 años, para organizaciones sin fines de lucro y del sector público, tanto en inglés como en español.
Contacto: njoseacevedo@cs.com

Leticia Mendoza Abascal

México

Leticia Mendoza Abascal

Leticia Mendoza es facilitadora certificada en Psicología Orientada al Proceso por el Instituto de Process Work de Portland, Oregon (EUA). Interesada en apoyar y facilitar el crecimiento y la transformación personal y colectiva, Lety cuenta con más de quince años de experiencia facilitando procesos de capacitación en empresas y organizaciones —públicas y privadas— en México y América Latina, en el área de Desarrollo del Potencial Humano. Es cofundadora y presidenta de Crecimiento Centrado en Procesos A.C., asociación destinada a difundir y dar entrenamientos de Process Work en México y forma parte del equipo docente para América Latina y España. Contacto: lety@kayros.net

Lisa Heft

USA

Lisa Heft

Lisa Heft (Opening Space) es Presidente Emérita del Instituto de Espacio Abierto de los EE.UU., Miembro del Centro para la Resolución de Conflictos Internacionales de la Universidad de Columbia, Profesora Adjunta en el Departamento de Psicología del Programa de Desarrollo Organizativo en el Estado de Sonoma y ex Poeta Laureada de la comunidad mundial de Espacio Abierto. Se especializa en procesos facilitados en gran escala (sólo se necesita un facilitador para un grupo de 10 o 3000), trabaja en todos los países y culturas (la experiencia de los participantes no es afectada por el filtro cultural del facilitador; el grupo no necesita aprender vocabulario o conceptos especiales para hacer su trabajo), en los que los participantes construyen su propia experiencia (en lugar de que el facilitador lo haga). Enseña facilitación en español y en inglés, brinda consultoría sobre diseño de conferencias interactivas, y facilita para diversos clientes, desde lo corporativo a lo comunitario, usando modalidades que abarcan conversación verbal, pensamiento gráfico y reflexivo, movimiento, silencio, texto y poesía. Contacto: lisaheft@openingspace.net

Mauricio de Lille

México

Mauricio de Lille

Mauricio de Lille es consultor en temas como Agenda 21 Local y planes de desarrollo territorial, que requieren la participación de numerosos actores. Cree que desarrollar competencias para planificar la participación pública y facilitar dichos procesos es esencial para cumplir con los desafíos que se nos presentan. Contacto: mdelille@gmail.com

Max Hardy

Australia

Max Hardy

Max Hardy es un Consultor Senior que trabaja en Twyford Consulting desde 1997. Es Diplomado en Asistencia Social y Licenciado en Ciencias Sociales, con postgrados en planificación social, desarrollo comunitario y administración de recursos humanos. Con más de 15 años de experiencia en el Sector Público, Max es especialista en facilitación, participación comunitaria, técnicas de comunicación, planificación social basada en necesidades, planificación de negocios, medición de resultados y coordinación/evaluación de programas. Además, facilita la capacitación en varias de estas áreas en Australia y otros países. Desde que trabaja en Twyford Consulting, Max ha tenido una participación destacada en el establecimiento del Capítulo de Australia-Asia de la Asociación Internacional para la Participación Pública.
Contacto: max@twyford.com.au; www.twyford.com.au

Myriam Laberge

Canadá

Myriam Laberge

Myriam Laberge, M.A., es una Facilitadora Profesional Certificada por la AIF, con más de dos décadas de experiencia en facilitación y cambio, ayudando a grupos, organizaciones y comunidades a trabajar en colaboración para crear los futuros que desean. Es Presidente de Breakthroughs Unlimited Inc. Organization Transformation Services, fundadora del Masterful Facilitation Institute, y Dialogue Associate en el Morris J. Wosk Centre for Dialogue, SFU.
Contacto: myriam@masterfulfacilitation.ca

Pam Plumb

USA

Pam Plumb

Durante sus años como concejal e intendente municipal de Portland, Maine, Pam descubrió que la planificación y facilitación efectiva de las reuniones marcaba una gran diferencia en los resultados. En 1991, creó Pamela Plumb & Associates, que atiende a una amplia gama de organizaciones sin fines de lucro, empresas y organizaciones gubernamentales con el diseño de procesos, facilitación, capacitación y desarrollo organizacional. Es ampliamente conocida por sus trabajos en procesos y capacitación en administración municipal. Junto con Dee Kelsey, es propietaria de Great Meetings! Inc. Contacto: info@greatmeetingsinc.com

Ron Milam

USA

Ron Milam

Ron Milam brinda desarrollo organizativo a organizaciones del tercer sector e iniciativas de cambio cooperativo que trabajan para transformar a California del Sur en una región sustentable. Habiendo servido a más de 100 organizaciones como consultor, director ejecutivo y miembro de la junta directiva desde 1997, Ron trabaja con las organizaciones en su calidad de Facilitador Profesional Certificado. Contacto: www.ronmilam.com/contact

Samantha Bennett

USA

Samantha Bennett

Samantha Bennett es una facilitadora de IIFAC que vive en Los Ángeles. Es la creadora de www.TheOrganizedArtistCompany.com, que se dedica a brindar herramientas prácticas a las personas creativas, para que puedan liberarse del perfeccionismo, la desidia, y los sentimientos de agobio y caos.
Contacto: Samantha_Bennett@TheOrganizedArtistCompany.com

Sandy Heierbacher

USA

Sandy Heierbacher

Sandy Heierbacher es co-fundadora y directora de la Coalición Nacional para el Diálogo y Deliberación (NCDD), una red de 1700 grupos y profesionales que reúnen a estadounidenses de todas las clases para discutir, decidir y actuar juntos en los temas más arduos de hoy en día. Además de su trabajo con NCDD, Sandy ha sido consultora para organizaciones como la Sociedad para Servicio Nacional, los Centros de Control y Prevención de Enfermedades y la Fundación Kettering en las áreas de diálogo intergrupal, participación pública y democracia deliberativa. Sandy participa actualmente en las juntas consultivas del Proyecto de Presupuesto Participativo y Conversaciones en la Sala, y ha sido miembro de la Junta Directiva del Instituto de Foros de Asuntos Nacionales y del Comité de Dirección del Consorcio de Democracia Deliberativa. Sandy tiene un título de postgrado en administración internacional del Instituto de Graduados SIT. Contacto: sandy@ncdd.org

Stephanie Roy McCallum

Canadá

Stephanie Roy McCallum

Dialogue Partners es una empresa consultora de Ottawa, Canadá. Presidido por Stephanie Roy McCallum, el equipo está comprometido a involucrar personal y profesionalmente a las personas en la toma de decisiones para llegar a un mejor y más durable compromiso cívico. En los años recientes, Dialogue Partners ha diseñado, planificado, organizado, facilitado e informado más de 300 eventos facilitados, cuyo tamaño abarcaba desde seis expertos hasta miles de ciudadanos. Se especializan en situaciones controvertidas y con alta carga emocional. Contacto: www.dialoguepartners.ca

Steve Davis

USA

Steve Davis

Steve Davis, M.A., M.S., es Coach de Facilitadores, Infopreneur, y ser humano free-lance. Pasa la mayor parte de su tiempo en FacilitatorU.com., empresa de la que es fundador. También publica una revista digital semanal para facilitadores, llamada Master Facilitator Journal.
Contacto: www.livingmastery.com

Tara M. Zagofsky

USA

Tara M. Zagofsky

Tara M. Zagofsky, Ph.D, tiene más de 15 años de experiencia en facilitación, mediación, capacitación, coaching, e investigación en organizaciones y comunidades en todo el mundo. Ha conducido ingeniosamente trabajos grupales efectivos a través del aprendizaje mutuo y tiene la reputación de involucrar a todo tipo de participantes de diferentes culturas e idiomas. Su trabajo se orienta a mejorar las condiciones sociales, ambientales y económicas en comunidades marginadas. De esta experiencia, Tara brinda pasión y dedicación para entregar su mejor trabajo con la visión de un mundo más justo. Se siente feliz de vivir en California con su hermosa familia. Contacto: tara@iifac.org

Tree Bressen

USA

Tree Bressen

Tree Bressen se siente afortunada por dedicarse a la facilitación de grupos como vocación, sirviendo a una gran variedad de organizaciones desde 1998. Sus dones incluyen el diseño elegante de procesos, equilibrando la estructura con la flexibilidad, dedicando espacio para conversaciones difíciles, y el uso de buenos procesos para lograr excelentes productos. Los comentarios sobre los talleres de consenso, facilitación y otros temas que conduce Tree constantemente resaltan su calidad de amenos y prácticos. Fundó la organización colectiva sin fines de lucro que produjo la plataforma Trabajos Grupales: Un Lenguaje Modelo para Dar Vida a las Reuniones y Otros Encuentros (www.groupworksdeck.org), y también mantiene un sitio rico en recursos, www.treegroup.info. Tree reside en Eugene, Oregón, y conduce su consultoría basada en la economía de regalo. Contacto: tree@ic.org

Vivien Twyford

Australia

Vivien Twyford

Vivien Twyford es una experta en procesos de consulta a la comunidad, reconocida internacionalmente. Como Presidenta de la Asociación Internacional para la Participación Pública (IAP2), en 2004 trabajó intensamente para fortalecer la asociación y mejorar la comprensión, a nivel internacional, del significado de la participación y de qué manera puede apoyar mejor a quienes toman decisiones. Vivian fundó y ha dirigido Twyfords (una empresa de consultoría) desde 1988. Ahora comparte las funciones de dirección con sus cuatro socios. Contacto: www.twyford.com.au